Privacy Policy

 

Thank you for visiting our web site. This privacy policy tells you how we use personal information collected at this site. Please read this privacy policy before using the site or submitting any personal information. By using the site, you are accepting the practices described in this privacy policy. These practices may be change"d, but any changes will be posted and changes will only apply to activities and information on a going forward, not retroactive basis. You are encouraged to review the privacy policy whenever you visit the site to make sure that you understand how any personal information you provide will be used.

Note, the privacy practices set forth in this privacy policy are for this web site only. If you link to other web sites, please review the privacy policies posted at those sites.

Gracias por visitar nuestro lugar en internet.  Esta política de privacidad indica cómo utilizamos su información personal.  Favor leer esta política de privacidad antes de utilizar este lugar y someter cualquier información personal.  Al utilizar este lugar de internet usted acepta las prácticas de privacidad descritas aquí. Esta prácticas pueden cambiar, pero sólo se aplicarán desde el momento actual de su uso y no de manera retroactiva.  Le exhortamos a que lea esta política de privacidad cada vez que visite nuestro "web" para que se asegure como será utilizada su información personal.

Nota:

La politica de privacidad de este lugar de internet sólo aplican a este "web".  Si uted se conecta a otros lugares en internet, favor revisar las politicas de privacidad de dichos lugares.

 

Collection of Information / Información Obtenida

We collect personally identifiable information, like names, postal addresses, email addresses, etc., when voluntarily submitted by our visitors. The information you provide is used to fulfill your specific request. This information is only used to fulfill your specific request, unless you give us permission to use it in another manner, for example to add you to one of our mailing lists.

Nosotros obtenemos información que identifican a nuestro visitante y que éstos voluntariamente someten, tales como: nombres, dirección postal, correo electrónicos, etc. La información que usted provee es para poder cumplir con su requerimiento.  Esta información es utilizada sólo para su requerimiento a no ser que usted autorice el uso de la información  para otro uso, como por ejemplo, añadirle en nuestro listado de contactos.

Cookie/Tracking Technology / Galletita/Tecnología de Rastreo

The Site may use cookie and tracking technology depending on the features offered. Cookie and tracking technology are useful for gathering information such as browser type and operating system, tracking the number of visitors to the Site, and understanding how visitors use the Site. Cookies can also help customize the Site for visitors. Personal information cannot be collected via cookies and other tracking technology, however, if you previously provided personally identifiable information, cookies may be tied to such information. Aggregate cookie and tracking information may be shared with third parties.

Este lugar de internet,"site", puede utilizar las tecnologías de rastreo y galletita.  Estas tecnologías  son útiles para obtener información tal como: tipo de "browser", sistema operativo, cantidad de visitantes a nuestro "web" y cómo utilizan los visitantes nuestro "site".  La teconología galletita ayuda a cambiar o ajustar nuestro "site" conforme al prototipo de visitante.  Estas tecnologías no pueden obtener o colectar información personal que lo identifica a usted, sin embargo sí pueden enlazar información personal que lo identifica sometida anteriormente por usted . La información obtenida por la tecnología de rastreo y galletita pudieran ser compartidas con terceras personas.

Distribution of Information /Distribución de Información

We may share information with governmental agencies or other companies assisting us in fraud prevention or investigation. We may do so when: (1) permitted or required by law; or, (2) trying to protect against or prevent actual or potential fraud or unauthorized transactions; or, (3) investigating fraud which has already taken place. The information is not provided to these companies for marketing purposes.

Podremos compartir información con agencias del gobierno u otras compañías las cuales estén ayudando a preveer o a investigar casos de fraude.  Esto se hará cuando 1) la ley lo permita o lo requiera, 2) protección o prevención contra fraude o potencial de fraude o transacciones no autorizadas,  ó 3) investigacíón sobre fraude ya ocurrido.  Esta información no es provista a estas compañías para propósitos de mercadeo.

Commitment to Data Security / Compromiso de Seguridad de Data

Your personally identifiable information is kept secure. Only authorized employees, agents and contractors (who have agreed to keep information secure and confidential) have access to this information. All emails and newsletters from this site allow you to opt out of further mailings.

La información que lo identifica a usted es mantenida en completa seguridad.  Sólo empleados autorizados o personas contratadas (que acuerdan mantener la información en confidencialidad y seguridad) tienen acceso a su información.  Todo correo electrónico o información  enviada a usted desde nuestro "site" le permite optar para evitar envios subsiguientes.

Privacy Contact information/ Contacto para información de Privacidad

If you have any questions, concerns, or comments about our privacy policy you may contact us using the information below:

Si tiene alguna pregunta o comentario sobre nuestra política de privacidad, puede contactarnos a:

  • By E-Mail: support@exoticjewelspr.com
  • By Phone: 787-515-4433

We reserve the right to make changes to this policy. Any changes to this policy will be posted.

Nos reservamos el derecho de hacer cambios a esta política.  Cualquier cambio a esta política será aquí expuesta.